Propaganda e censura, gli anni bui del film Hitler contro Picasso