Doppio legame. Una storia semplice